{"id":914,"date":"2025-08-17T17:11:50","date_gmt":"2025-08-17T17:11:50","guid":{"rendered":"https:\/\/lacasonadelagaraba.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-04-08T11:07:00","modified_gmt":"2026-04-08T09:07:00","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lacasonadelagaraba.com\/de\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Rechtlicher Hinweis"},"content":{"rendered":"

Rechtlicher Hinweis<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

Gem\u00e4\u00df Kapitel II des Gesetzes 34\/2002, LSSICE, teilen wir Ihnen mit, dass diese Website Eigentum von JUAN JOSE PE\u00d1A CEREZO mit Wohnsitz in C\/MARTINEZ IZQUIERDO 45 6\u00baA 28028 MADRID und mit der Steuernummer ****2050N sowie der E-Mail-Adresse info@lacasonadelagaraba.com ist.<\/span><\/p>\n

Zur Einhaltung der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG informieren wir Sie \u00fcber Folgendes:<\/span><\/p>\n

1)\u00a0\u00a0<\/span>Rechtsgrundlage, Zweck und ausdr\u00fcckliche Einwilligung des Kunden zur Datenverarbeitung<\/span><\/b>\u00a0: Die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten (Identifikations- und Kontaktdaten, erforderliche pers\u00f6nliche und\/oder rechtliche Dokumente usw.) werden zum Zweck der Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistungen verarbeitet. Sie k\u00f6nnen au\u00dferdem verwendet werden, um Anfragen auf herk\u00f6mmlichem oder elektronischem Wege zu beantworten, Rechnungen zu versenden oder Ihnen Informationen zukommen zu lassen, die f\u00fcr Sie von Interesse sein k\u00f6nnten oder f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Verwaltung Ihres Kundenkontos, einschlie\u00dflich interner und administrativer Aspekte, erforderlich sind. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten ist die Vertragserf\u00fcllung selbst; daher ist die Angabe dieser Daten zwingend erforderlich, und die Nichtangabe w\u00fcrde die Vertragserf\u00fcllung verhindern.<\/span><\/p>\n

2)\u00a0\u00a0<\/span>Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/span><\/b>\u00a0: Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung ist JUAN JOSE PE\u00d1A CEREZO, mit der Steuernummer ****2050N und der Adresse C\/MARTINEZ IZQUIERDO 45 6\u00baA 28028 MADRID.<\/span><\/p>\n

3)\u00a0\u00a0<\/span>Ausdr\u00fcckliche Genehmigung zur Daten\u00fcbermittlung an Dritte<\/span><\/b>\u00a0: Sie willigen ausdr\u00fccklich in die \u00dcbermittlung Ihrer Daten an Dritte ein, sofern dies f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Erbringung der Dienstleistung erforderlich ist. Diese Einwilligung kann jederzeit durch zuverl\u00e4ssige Mitteilung an die in Abschnitt 6 angegebene Postanschrift widerrufen werden. Unter dieser Adresse k\u00f6nnen Sie auch Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung aus\u00fcben.<\/span><\/p>\n

4)\u00a0\u00a0<\/span>Aufbewahrungsfrist f\u00fcr Daten<\/span><\/b>\u00a0: Die bereitgestellten Daten werden f\u00fcr die Dauer des Vertragsverh\u00e4ltnisses und f\u00fcr den Zeitraum, in dem sich aus den erbrachten Dienstleistungen Haftungsanspr\u00fcche ergeben k\u00f6nnen, aufbewahrt. Als Richtwert gelten folgende Fristen: 6 Jahre f\u00fcr Buchhaltungsunterlagen, Rechnungen usw. (Art. 30 Handelsgesetzbuch); 5 Jahre f\u00fcr pers\u00f6nliche Anspr\u00fcche ohne besondere Frist (Art. 1964 B\u00fcrgerliches Gesetzbuch); 10 Jahre f\u00fcr Anspr\u00fcche aus Gesetz 10\/2010 vom 28. April zur Verhinderung von Geldw\u00e4sche und Terrorismusfinanzierung (Art. 25); und 4 Jahre f\u00fcr steuerliche Verpflichtungen (Art. 66 ff. Allgemeines Steuergesetz).<\/span><\/p>\n

5)\u00a0\u00a0<\/span>Sicherheitsma\u00dfnahmen<\/span><\/b>\u00a0: Informationssicherheit ist eine unserer Verpflichtungen. In \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Gesetzen werden Benutzerdaten jederzeit absolut vertraulich behandelt. Wir wahren die erforderliche Geheimhaltungspflicht in Bezug auf diese Daten gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der anwendbaren Vorschriften und ergreifen zu diesem Zweck die notwendigen technischen und organisatorischen Sicherheitsma\u00dfnahmen, die die Sicherheit Ihrer Daten gew\u00e4hrleisten und deren Ver\u00e4nderung, Verlust, unbefugte Verarbeitung oder Zugriff verhindern. Dabei ber\u00fccksichtigen wir den Stand der Technik, die Art der gespeicherten Daten und die Risiken, denen sie ausgesetzt sind.<\/span><\/p>\n

6)\u00a0\u00a0<\/span>Sie haben folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten<\/span><\/b>\u00a0:<\/span><\/p>\n